Nội dung
Trong bối cảnh các doanh nghiệp ngày càng mở rộng thị trường ra quốc tế, việc tối ưu hóa website cho nhiều ngôn ngữ và khu vực trở thành yêu cầu bắt buộc. Một trong những công cụ hỗ trợ đắc lực cho điều này chính là thẻ Hreflang. Vậy thẻ Hreflang là gì và làm sao để triển khai hiệu quả trên nền tảng WordPress? Hãy cùng Minh Dương Ads tìm hiểu chi tiết qua bài viết dưới đây.
Thẻ Hreflang là gì?
Thẻ Hreflang là một thuộc tính HTML được dùng để thông báo cho công cụ tìm kiếm biết rằng một trang web có các phiên bản ngôn ngữ hoặc khu vực khác nhau. Nhờ đó, Google và các công cụ tìm kiếm khác có thể phân phối đúng nội dung đến đúng người dùng dựa trên ngôn ngữ hoặc vị trí địa lý của họ.
Định dạng cơ bản của một thẻ Hreflang như sau:
<link rel=”alternate” hreflang=”en” href=”https://example.com/en/” />
Trong ví dụ trên:
- hreflang=”en” chỉ định nội dung là tiếng Anh.
- href là URL dẫn đến phiên bản nội dung đó.
Thẻ Hreflang đặc biệt quan trọng trong SEO quốc tế, giúp:
- Tránh trùng lặp nội dung khi có nhiều phiên bản ngôn ngữ.
- Cải thiện trải nghiệm người dùng bằng việc hiển thị đúng ngôn ngữ.
- Tăng khả năng xếp hạng đúng theo khu vực hoặc quốc gia mục tiêu.
Khi nào nên sử dụng thẻ Hreflang?
Trước khi thêm thẻ Hreflang, bạn cần xác định rõ các trường hợp nên áp dụng:
- Website có nhiều phiên bản ngôn ngữ: ví dụ tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Nhật…
- Website nhắm tới nhiều khu vực sử dụng cùng một ngôn ngữ nhưng khác địa lý: ví dụ tiếng Anh cho Mỹ và Anh.
- Trang thương mại điện tử hoạt động quốc tế với nội dung tương tự nhau ở các quốc gia.
Trong những trường hợp trên, việc sử dụng thẻ Hreflang giúp Google hiểu mối quan hệ giữa các trang và hiển thị phiên bản phù hợp nhất cho người dùng.
Cấu trúc chuẩn của thẻ Hreflang
Việc khai báo đúng định dạng giúp Google xử lý và nhận diện tốt hơn. Một vài quy tắc cần tuân thủ:
- Sử dụng mã ngôn ngữ theo chuẩn ISO 639-1, ví dụ: vi, en, ja…
- Có thể kết hợp mã vùng (quốc gia) theo chuẩn ISO 3166-1 Alpha-2, ví dụ: en-US, fr-CA.
- Nên khai báo thêm giá trị x-default để chỉ định URL mặc định khi không rõ ngôn ngữ người dùng.
Ví dụ:
<link rel=”alternate” hreflang=”en-us” href=”https://example.com/us/” />
<link rel=”alternate” hreflang=”en-gb” href=”https://example.com/uk/” />
<link rel=”alternate” hreflang=”x-default” href=”https://example.com/” />
Hướng dẫn cách thêm thẻ Hreflang cho website WordPress
Nhiều người dùng WordPress không biết rằng việc thêm thẻ Hreflang không quá phức tạp. Bạn có thể thực hiện theo một số cách sau:
Sử dụng plugin hỗ trợ SEO đa ngôn ngữ
Một số plugin phổ biến hỗ trợ thêm thẻ Hreflang tự động gồm:
- WPML (WordPress Multilingual Plugin): Hỗ trợ thiết lập đa ngôn ngữ và tự động chèn thẻ Hreflang tương ứng.
- Polylang: Plugin miễn phí dễ sử dụng, tích hợp thẻ Hreflang vào phần <head> mà không cần can thiệp thủ công.
- Rank Math SEO hoặc Yoast SEO: Khi dùng cùng các plugin đa ngôn ngữ, hai công cụ này sẽ tự động thêm thẻ Hreflang tương ứng.
Ưu điểm của cách này là bạn không cần viết mã, dễ quản lý và phù hợp với người không chuyên kỹ thuật.
Chèn thủ công trong theme
Với người dùng WordPress có hiểu biết về code, bạn có thể thêm thủ công vào file header.php hoặc thông qua hook wp_head. Ví dụ:
<link rel=”alternate” hreflang=”en” href=”<?php echo home_url(‘/en/’); ?>” />
<link rel=”alternate” hreflang=”vi” href=”<?php echo home_url(‘/vi/’); ?>” />
Cách này phù hợp với website ít phiên bản ngôn ngữ và bạn muốn kiểm soát hoàn toàn cấu trúc thẻ.
Những lưu ý khi sử dụng thẻ Hreflang
Dù không ảnh hưởng trực tiếp đến thứ hạng từ khóa, nhưng nếu cấu hình sai thẻ Hreflang có thể gây lỗi hiển thị hoặc đánh giá trùng lặp nội dung. Một số lưu ý quan trọng:
- Mỗi phiên bản trang phải “trỏ lại” các phiên bản khác (đối ứng hai chiều).
- Kiểm tra kỹ lỗi HTTP, đặc biệt là lỗi 404 hoặc 301/302, vì thẻ Hreflang không hợp lệ nếu URL không khả dụng.
- Không nên sử dụng mã ngôn ngữ không chính xác hoặc chưa được Google hỗ trợ.
Bạn có thể kiểm tra tình trạng thẻ Hreflang qua Google Search Console, mục “Coverage” hoặc dùng công cụ như Merkle’s Hreflang Tags Testing Tool để đảm bảo mọi thứ hoạt động đúng.
Lợi ích khi tối ưu thẻ Hreflang đúng cách
Việc tối ưu thẻ Hreflang giúp website của bạn:
- Được Google hiểu đúng cấu trúc nội dung theo từng ngôn ngữ và vùng địa lý.
- Giảm nguy cơ bị đánh trùng lặp nội dung trên các phiên bản quốc tế.
- Tăng tỷ lệ hiển thị đúng phiên bản trang với người dùng mục tiêu.
- Tối ưu hiệu quả SEO quốc tế, đặc biệt cho các doanh nghiệp mở rộng toàn cầu.
Thẻ Hreflang là một yếu tố SEO kỹ thuật không thể bỏ qua nếu bạn muốn đưa website ra thị trường quốc tế. Việc hiểu và triển khai đúng thẻ Hreflang không chỉ giúp cải thiện trải nghiệm người dùng, mà còn tăng độ uy tín và hiệu quả chiến lược SEO tổng thể. Nếu bạn chưa biết bắt đầu từ đâu, hãy để Minh Dương Ads hỗ trợ bạn tối ưu toàn bộ hệ thống – từ kỹ thuật, nội dung đến trải nghiệm người dùng.
>>> Có thể bạn quan tâm: Khái niệm vai trò và cách dùng hiệu quả của “thẻ tag ” trong Seo
Dịch Vụ Website
Thiết kế logo
GIẢI PHÁP MARKETING TẠI MINH DƯƠNG MEDIA
Quảng cáo Facebook
Quảng cáo
Quảng cáo Google Ads
Dịch vụ SEO tổng thể
Dịch vụ quản trị website
Phòng Marketing thuê ngoài
10+ NĂM KINH NGHIỆM
GIẢI PHÁP MARKETING THÚC ĐẨY DOANH SỐ BÁN HÀNG KÊNH ONLINE
Đội ngũ nhân sự Marketing của Minh Dương Media luôn đồng hành sát sao và sẵn sàng vận hành như một phòng Marketing nội bộ ngay tại doanh nghiệp
Các chuyên viên tư vấn của chúng tôi
